Messbuch

Mainz (kathnews/RV). Der Mainzer Kardinal Karl Lehmann hält ein neues Konzil derzeit nicht für nötig. Stattdessen plädierte der langjährige Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz für eine Reform im Vatikan. „Der Regierungsstil muss da anders werden“, erklärte er im Deutschlandfunk. Die Internationalisierung der Kurie sei „nicht ganz geglückt“, und das Mittel der Bischofssynode werde nicht ausreichend genutzt, […]

London (kathnews/RV). Die katholische Kirche in den englischsprachigen Ländern führt zum ersten Advent ein neues Messbuch ein. Medien und Bischofskonferenzen stimmen die Katholiken derzeit auf die Neuübersetzung ein. Die neuen liturgischen Texte, die sich stärker an die lateinische Vorlage anlehnen, werden von Samstagabend an verwendet. Der Vatikan hatte 2001 Richtlinien für Neuübersetzungen der gottesdienstlichen Texte […]

London (kathnews/RV). Weil anglikanische Geistliche das neue römisch-katholische Messbuch verwenden wollen, drohen Verstimmungen in der anglikanischen Kirche von London. Bischof Richard Chartres erklärte am Samstag, er habe „mit einiger Bestürzung“ von der Absicht mancher seiner Priester erfahren, vom ersten Advent an nach dem römischen Messbuch zu zelebrieren. Die englische Neuübersetzung der liturgischen Texte wird in […]